Renuncia el director de la Gaceta UNAM tras error ortográfico en la portada dedicada al centenario de Jaime Sabines.
Redacción 
Ciudad de México (RRC): En un hecho que ha generado sorpresa y debate en círculos académicos y periodísticos, Juan Pablo Becerra-Acosta Molina presentó su renuncia como director de la Gaceta UNAM, el órgano informativo oficial de la Universidad Nacional Autónoma de México, tras un error ortográfico detectado en la portada de la edición de este lunes, dedicada al centenario del natalicio del poeta chiapaneco Jaime Sabines (1926-1999).
La portada, que conmemora los 100 años del nacimiento de Sabines —declarado por el estado de Chiapas como “Año de Jaime Sabines” en 2026—, incluía un texto que describía algunos de sus versos como “versos que desollan”. La palabra correcta, según la norma ortográfica del español, es “desuellan” (de “desuellar”, que significa desollar o herir profundamente, en sentido figurado). El error se viralizó rápidamente en redes sociales, donde usuarios corrigieron la falta y expresaron críticas por tratarse de una publicación de la máxima casa de estudios del país.
Becerra-Acosta asumió de inmediato la responsabilidad total. A través de su cuenta en X, el periodista escribió: “El error fue enteramente mío porque comenté en mi chat de ‘Portadas’ con los diseñadores que eran versos ‘desolladores’ más que ‘desgarradores’”. Poco después, anunció: “Presenté ya mi renuncia”. La versión digital de la Gaceta UNAM ya fue corregida y ahora aparece correctamente como “versos que desuellan”.
El incidente ocurre en un contexto de homenaje al poeta, cuya obra se caracteriza por un lenguaje directo, visceral y cercano a la vida cotidiana, con versos que, precisamente, “desuellan” el alma del lector. La portada original destacaba: “Aquel estudiante de la UNAM que empezó queriendo ser doctor pero acabó engarzando poemas divertidos y amorosos, aunque… también versos que desollan”.
Periodistas y analistas han calificado el suceso como un “error que costó el puesto”, destacando la ironía de que ocurriera en una institución como la UNAM, símbolo de rigor académico. Algunos internautas lamentaron la falta de revisión final, mientras otros señalaron que, en el fondo, refleja la presión de producir contenidos institucionales en tiempos de inmediatez digital.
Juan Pablo Becerra-Acosta Molina es un periodista con trayectoria en medios nacionales. Su renuncia, según fuentes consultadas, fue voluntaria y se presentó de forma inmediata tras la polémica. Hasta el momento, la UNAM no ha emitido un comunicado oficial sobre su sucesor.
El caso ha puesto en el centro del debate la importancia de la corrección ortográfica y editorial, incluso en la era de las redes sociales, y ha recordado que, como decía el propio Sabines en su estilo crudo y sincero: las palabras, cuando fallan, también pueden “desuellar”.
